JLingo 개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026년 2월 28일

JLingo(이하 "서비스")는 Chrome 확장 프로그램으로, 유튜브·넷플릭스 등의 일본어 자막을 AI로 분석하여 일본어 학습을 돕습니다. 본 방침은 수집하는 정보, 사용 목적, 보관 방식을 설명합니다.

1. 수집하는 정보

• 계정 정보: 이메일 주소 (회원가입 시)
• 학습 데이터: 저장한 단어, 분석 기록, 퀴즈 결과, 학습 시간
• 사용량 데이터: 오늘 분석 횟수, 연속 출석일 (로컬 저장)
• 결제 정보: 라이선스 키 (Polar.sh에서 발급, 당사는 카드 정보를 저장하지 않음)
• 자막 텍스트: AI 분석을 위해 클릭한 단어 및 문장이 일시적으로 전송됩니다

2. 정보 사용 목적

• AI 기반 일본어 단어 분석 결과 제공
• 단어장 클라우드 동기화
• JLPT 진도 및 학습 통계 계산
• 서비스 개선 및 오류 해결

3. 정보 공유

수집된 정보는 다음 제3자 서비스와 공유됩니다:

• Supabase — 인증, 데이터베이스, AI API 프록시 (미국 서버)
• Anthropic (Claude API) — AI 분석 처리 (Supabase 프록시 경유, 직접 전송 아님)
• Polar.sh — 결제 처리 및 라이선스 관리

개인 식별 정보를 제3자 광고사나 마케팅 회사에 판매하거나 제공하지 않습니다.

4. 데이터 저장 방식

• 로컬 저장: 단어장, 학습 통계, 설정값 → chrome.storage.local (기기 내 저장)
• 클라우드 저장: 로그인 사용자의 단어장 → Supabase (암호화 전송)
• 일시적 전송: 분석 요청 시 자막 텍스트 → AI 처리 후 미보관

5. 데이터 보관 기간

• 로컬 데이터: 확장 프로그램 삭제 또는 직접 초기화 시까지
• 클라우드 데이터: 계정 삭제 요청 시 30일 내 영구 삭제
• AI 분석 텍스트: 처리 즉시 삭제 (로그 미보관)

6. 사용자 권리

• 저장된 단어장 전체 내보내기 (CSV / Anki 형식)
• 계정 및 데이터 삭제 요청: support@liakrafty.com
• 확장 프로그램 설정 → "데이터 초기화"로 로컬 데이터 직접 삭제 가능

7. 어린이 개인정보 보호

본 서비스는 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 해당 연령의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.

8. 방침 변경

방침이 변경될 경우 본 페이지에 업데이트 날짜와 함께 공지합니다. 계속 서비스를 이용하시면 변경된 방침에 동의한 것으로 간주합니다.

9. 문의

개인정보 처리에 관한 문의:
이메일: support@liakrafty.com
서비스 운영: Liakrafty (liakrafty.com)